Leg pain doesn’t always mean there is something wrong with the leg itself. Because of the way your nervous system works, you may, for example, have pain in your foot when the problem actually lies in your lower back.
Your family osteopath will be able to identify whether the source of your problem is where you feel the pain, or if it is radiating from another part of your body, and then treat you accordingly.